domingo, 26 de junho de 2011

Para animar um pouco!

                                                     


                                                    Sunday Morning Maroon 5

                                                  Sunday morning rain is falling
                                               Steal some covers share some skin
                                    Clouds are shrouding us in moments unforgettable
                                              You twist to fit the mold that I am in
                                  But things just get so crazy living life gets hard to do
                                 And I would gladly hit the road get up and go if I knew
                                      That someday it would lead me back to you
                                      That someday it would lead me back to you

                                                      That may be all I need
                                                  In darkness she is all I see
                                           Come and rest your bones with me
                                            Driving slow on Sunday morning
                                                 And I never want to leave

                                             Fingers trace your every outline
                                               Paint a picture with my hands
                              Back and forth we sway like branches in a storm
                                Change the weather still together when it ends

                                                       That may be all I need
                                                   In darkness she is all I see
                                            Come and rest your bones with me
                                              Driving slow on Sunday morning
                                                     And I never want to leave

                               But things just get so crazy living life gets hard to do
                            Sunday morning rain is falling and I'm calling out to you
                                     Singing someday it'll bring me back to you
                                   Find a way to bring myself back home to you

                                                       And you may not know
                                                       That may be all I need
                                                     In darkness she is all I see
                                                Come and rest your bones with me
                                                 Driving slow on Sunday morning

http://www.vagalume.com.br/maroon-5/sunday-morning-traducao.html#ixzz1QO9Poqwt

quinta-feira, 23 de junho de 2011

Invernos confusos...



O inverno começou essa semana... E ele trouxe muita inspiração pra mim, tô escrevendo muito mesmo, essa semana já escrevi umas cinco poesias... A última vez que tive um inverno tão inspirativo foi no ano de 2009, mas por motivos completamente diferentes dos de agora. Enfim, eu estou em uma fase estranha. Eu quero acelerar o tempo, mas não posso, e aí então, tento me obrigar a me conformar a esperar tudo acontecer em seu tempo natural, porque tem uma frase que fica repetindo na minha cabeça sem parar, deve ser a minha consciência falando comigo...  "Aproveite enquanto você ainda tem, porque um dia você não terá mais e sentirá muita falta, porque o passado nunca volta."            Essa frase e muitas outras nesse mesmo estilo ficam repetindo na minha cabeça e eu fico tonta. Aliás, nesses dias tenho andado com muita dor de cabeça, inclusive hoje, acordei com uma dor insuportável, que doía a minha cabeça inteira, até o meu rosto. Eu ando meio estranha... Eu estou num turbilhão de pensamentos, todos diferentes, cada um me dizendo pra fazer uma coisa e isso me deixa parada, porque eu sinceramente não sei qual pensamento seguir. Cada hora eu quero uma coisa, cada hora eu acho que sei de uma coisa, mas no final, eu não sei de nada. E aí vem o meu estresse ao cubo, depois, vem a tristeza e de repente uma vontade terrível de sair andando por aí sem rumo, eu sinto uma necessidade extremamente forte de viajar. Às vezes eu acho que vou ficar louca, às vezes eu acho que já estou... Preciso de uma luz, não sei o que fazer... Por causa dessa confusão toda, eu me afastei de algumas pessoas, mudei algumas coisas que estavam certas na minha cabeça, até mesmo sentimentos mudaram... Sei que tenho decepcionado muita gente, mas na realidade, nem eu sei por que estou assim... Só que tem dias que eu sinto uma necessidade insuportável de ficar sozinha. E em outros, quero trazer pra perto de mim pessoas que eu tenho deixado de lado, mas não tenho coragem de falar com elas, na verdade não me sinto com esse direito...  Eu estou completamente confusa. Porque será que meus invernos são sempre tão cheios de confusões e mudanças?  Espero que esse pelo menos me ajude a me entender, porque eu não sei quem é essa pessoa que eu sou agora, eu queria poder me trazer de volta, mas sei que não posso. Então só o que me resta, é tentar me entender com essa nova pessoa que está no meu corpo agora, uma 'nova eu'. Eu mudei e estou mudando, acho que esta é a única certeza que eu tenho agora...

terça-feira, 21 de junho de 2011

Tradução de 'Vienna'


"Devagar, sua louca criança.
Você é tão ambiciosa para uma jovem.
Mas se você é tão esperta, me diga porque continua com tanto medo?
Onde está o fogo? Pra quê a pressa?
É melhor você aproveitar isso antes que você perca
Você tem muito o que fazer e tão poucas horas em um dia

Você não sabe que quando a verdade é dita
Você pode conseguir o que quer ou pode apenas envelhecer?
Você vai desistir antes mesmo de passar metade do caminho
Quando você perceberá? Viena espera por você

Devagar, você está indo bem
Você não pode ser tudo o que você quer ser, antes do seu tempo
Embora isso seja tão romântico no limite de hoje a noite, hoje a noite.
Tão ruim, mas é a vida que você segue
Você está tão à afrente de si mesma que esqueceu o que precisa.
Embora você possa ver quando você está errada
Você sabe, você nem sempre saberá quando você está certa, certa.

Você tem sua paixão. Você tem seu orgulho
Mas você não sabe que apenas tolos ficam satisfeitos?
Sonhe, mas não pense que todos os sonhos se realizarão
Quando você vai perceber? Viena espera por você

Devagar, sua criança louca
Tire o telefone do gancho e desapareça por um tempo
Tudo bem, você pode permitir-se perder um dia ou dois
Quando você vai perceber? Viena espera por você.

Você não sabe que quando a verdade é dita
Você pode conseguir o que quer ou pode apenas envelhecer?
Você vai desistir antes mesmo de passar metade do caminho
Por que você não percebe? Vienna espera por você
Quando você vai perceber? Viena espera por você "


Vienna

 


segunda-feira, 20 de junho de 2011

Criminosa ?


Porque eu sinto como se todos estivessem me tratando como uma criminosa? Como se eu tivesse feito algo de errado, quando só o que eu fiz foi me enganar comigo mesma e depois desfazer algo que estava quase completamente feito. Não querer enganar alguém é por um acaso um crime agora? Dizer a verdade para alguém que desde o início pediu honestidade? Eu tomei a decisão que eu julguei ser certa para mim e para outra pessoa. Eu fiquei num estado de sonho, e de repente voltei para a realidade, vi que nada daquilo que eu estava pensando ser verdade, faz de fato parte da minha realidade nesse momento. A maneira como eu estou me sentindo agora, não tem explicação. Todos os olhares das pessoas, cada gesto, só me faz ter mais certeza do quanto eu tomei a decisão certa. Isso me deixa revoltada. Eu nunca tive a intenção de fazer mal a ninguém, e muito menos de enganar, a prova disso foi eu ter dado uma resposta assim que tive uma certeza. E agora sou julgada como um ser terrível. Não me sinto bem no lugar que antes me relaxava. E todos esses fatos, cada coisa que acontece e me deixa mais decepcionada, só me fazem ter mais certeza de que eu tenho mesmo é que ir embora, porque não há mais nada para mim aqui.

quinta-feira, 16 de junho de 2011

Pensando, lendo e escrevendo.




Ah gente, hoje comecei a ler a biografia da Clarice Lispector, as frases dela, e fiquei apaixonada. Como pode uma mulher ter tamanha sensibilidade e como pode eu me identificar tanto com o que ela diz? É muito sério, fiquei realmente mexida com as coisas que eu li. E agora, vou comprar muitos livros dela, podem ter certeza. 


Pra vocês terem uma idéia, na hora que eu comecei a procurar as frases dela, isso foi logo depois de ter lido sua biografia, antes de começar a procurar as coisas sobre ela, já estava escrevendo um texto. Comecei de uma maneira, mas depois de ler as frases, o texto tomou outro rumo. E não, não vou publicar esse texto aqui, porque como vocês sabem, não publico tudo o que eu escrevo, aliás, a maior parte do que eu escrevo não é publicada. E esse texto que eu fiz hoje, é muito pessoal, não há necessidade de publicar, só há necessidade de guardar pra mim, porque realmente foi um desabafo e está muito direto e muuuito grande. Três folhas. Você ainda quer ler? Eu acho que não. hahaha


Bom, eu tenho muita coisa pra falar, por isso minhas poesias e textos raramente são pequenos. Eu acho que tenho mesmo é mania de descrever tudo. Não sei se isso é bom ou ruim, só sei que é algo que me compõe. 

Acho que o que mais me identifiquei com a Clarice, foi o fato de ela ser epifânica. Porque eu também sou. Epifania pode ser definida como a descoberta da própria identidade, a partir de um estímulo externo. E eu sou muito assim, porque estou sempre mudando, mudando de idéias e conceitos, então há uma necessidade de estar sempre entrando em contato comigo mesma, para tentar entender o que se passa dentro de mim. Mas nem sempre consigo. Eu não sei dizer quem eu realmente sou. Talvez seja também pelo fato, de eu ainda ser um indivíduo em formação. Ou talvez não, talvez eu seja realmente epifânica. Enfim, a epifania dela realmente me chamou muito a atenção. Acho que acabei de encontrar a minha escritora favorita. E antes eu estava realmente tensa e agora, estou mais relaxada. E isso é bom. Sem falar no fato de que eu estou de TPM, então o estresse realmente é maior. Eu já sou uma pessoa estressada por natureza, imagina de TPM!  (estou impressionada com a quantidade de vezes que consegui repetir a palavra ‘realmente’ nesse parágrafo e provavelmente no resto do texto todo...)

Quero dizer também que estou em um momento estranho. Estou me sentindo estranha. Estou reagindo de modo diferente a tudo. Eu estou realmente mudando. Não sei o que é. Não sei se é só uma fase, ou se eu realmente estou mudando, mas nesse momento, essa sensação de não ver graça em nada está me fazendo mal. Espero que passe logo. Já tem um tempo que eu estou assim. Meu pai diz que eu estou amadurecendo, mas não sei dizer se realmente é isso. É complicado. Isso eu não sei descrever. 

Postei esse texto para não perder o hábito de atualizar o blog e também porque hoje, as coisas estão um pouco mais organizadas na minha cabeça e eu estou conseguindo escrever de modo que tenha mais sentido. Tive que aproveitar e postar. 



Enquanto eu tiver perguntas e não houver respostas... continuarei a escrever”

sexta-feira, 10 de junho de 2011

Liberdade.





"Não devemos ter pena do que “perdemos” quando escolhemos, pois isso faz parte da natureza da liberdade. Cada vez que escolhemos algo, sacrificamos as outras possibilidades. No fundo, sermos livres quer dizer que temos alguma autonomia para escolhermos de que forma vamos renunciar a passar a vida fazendo tudo aquilo que nos apeteça."
(Paulo Geraldo)


Comecei esse texto com um pensamento, para que todos desde o início da leitura já comecem a pensar sobre o que é a verdadeira liberdade. Eu ainda não sei. Só sei que é isso que busco desde muito mais nova.

Eu não nasci para ser aprisionada a nada e nem ninguém. Na vida a gente cria raízes, mas quando isso acontece, significa que encontramos um lugar ou alguém que nos faça ter vontade de permanecer, mas não sentimos como se estivéssemos perdendo a liberdade. Sentimos que alcançamos a liberdade de tal forma que pudermos fazer uma escolha muito importante e que nos faz muito bem. Acho que o que melhor define liberdade é isso: a pessoa ter poder de escolha. A pessoa decidir sua própria vida e seu próprio caminho. Cada decisão sua, está vinculada a palavra e o estado de espírito 'LIBERDADE'.
E quando você escolhe algo, pode estar também renunciando a outras coisas. Escolhas te trazem sempre ganhos e perdas. E é por isso que você deve pensar muito bem sobre a escolha que você tomará, porque deve saber que se ganhar uma coisa, pode perder outra. Mas até que ponto a coisa que você vai ganhar é boa o suficiente para não ligar para a perda de outra?
O ser humano é um ser muito complexo. Somos todos extremamente contraditórios e mudamos, uma hora ou outra, de acordo com o lugar em que estamos. Não podemos agir da maneira que agiríamos se estivéssemos em um tal lugar, se não estamos mais nele. Isso não faz sentido algum. 
Planos existem, todos nós fazemos planos, mas não sabemos se dará certo ou não. E para descobrir, só arriscando mesmo. Mas nós só arriscamos, quando queremos muito uma coisa. Não vamos colocar tudo a perder por algo que nós não queremos tanto assim.
A cada dia que passa eu tento mais e mais pensar de maneira racional. Eu tento ver todos os lados das situações e colocar na balança o que pesa mais, para que eu tome minha decisão mais sabiamente. Eu não estou esquecendo o meu coração. Eu estou apenas dando lugar para minha cabeça pensar também, uma coisa que eu antes não fazia. Fazer as coisas por impulsividade e não pensar no amanhã, significa que você não está pensando nas consequências, significa, que você não está assumindo a responsabilidade pelos seus atos. Eu decidi não usar mais as palavras 'eu não tive escolha'. Porque todos sempre tem escolha. Não importa as circunstâncias, todos sempre escolhem algo. E o resultado que vem depois dessa escolha, é só uma consequência do seu ato.
Eu estou deixando a maturidade vir. Não vou brigar com o mundo para não aceitar as responsabilidades que o tempo traz pra mim. A vida passa, e junto com ela, temos que nos moldar para o que as diferentes idades e situações nos pedem. E se eu tenho essas responsabilidades agora, significa que eu tenho capacidade de viver com elas. Assim como no futuro as responsabilidades serão outras ou as mesmas, só que mais sérias, e eu terei competência para assumí-las.
Eu estou escolhendo crescer, eu estou escolhendo usar a liberdade que eu tenho nesse momento da minha vida.


Outro pensamento do mesmo autor de cima:

 "Aceitarmos as consequências das nossas escolhas, carregarmos com o peso delas, honrarmos a nossa palavra, tem o nome de responsabilidade. E só ela confere realidade à liberdade. Só o homem responsável é autenticamente livre. O outro… joga; é ainda criança, imaturo, pouco homem."

domingo, 5 de junho de 2011

Frio



Eu estou escrevendo isso nesse momento, de casaco, calça de moletom e meias. Minha casa está mais aconchegante e relaxante. Eu estou de bom humor.
Não preciso nem dizer que esse texto se trata sobre o frio né? Hahahahaha
Frio é o que há. É o melhor clima pra mim.
Frio é bom pra tudo e tudo cai bem no frio. As pessoas se vestem melhor no frio, comem melhor, se aproximam mais, relaxam mais, aproveitam mais. E namorar no frio então, não preciso nem comentar o quanto é bom. Hahahahaha
Convidar os amigos ou o namorado (a), ou os dois, para irem até a sua casa ver um filminho comendo uma pizza, tomando um chocolate, conversando e brincando. Tem coisa melhor?
Os dias de frio são mais bonitos. O céu é mais azul e mais calmo, e ao mesmo tempo em que faz sol, na sombra você está de casaco. As pessoas estão mais calmas, não ficam que nem loucas procurando algo pra se refrescar como é no calor. No frio, as pessoas se aproximam para se aquecer. E o que é melhor do que o calor humano? Um abraço de alguém, ou simplesmente ficar ao lado de uma pessoa querida, conversando ou até calado mesmo.  Quero saber quem recusa isso! Hahahaha
Bom, o inverno está chegando e junto com ele, todo esse aconchego, mas eu e muitas outras pessoas já estamos sentindo frio! De qualquer forma, eu estou esperando ansiosamente pelo inverno! Vamos curtir o frio e tudo que há de melhor nele!

Aí estão algumas frases pra você se inspirar no frio:



"O amor espanta o frio melhor que qualquer manta."
(Henry Wadsworth Longfellow)

"Se você sente frio à noite, prometa que meu amor protegerá você como um cobertor aquecido." (Matthew White)

"Outro dia estava fazendo um frio tão grande que eu quase me casei."
(Shelley Winters)


A lei do retorno


Eu não vou me desgastar
Eu não vou te chingar
Eu não vou me desesperar
E também não vou te ameaçar
Mas também não vou ficar sentada, assistindo você tornar a minha vida pública
Isso, eu não vou aceitar

Eu não vou chorar
Não vou fazer escândalo,
porque eu já estou muito madura pra isso
Mas não fique achando que eu vou deixar você fazer isso comigo
sem fazer nada para me vingar
Pode esperar, porque você me ferrou, agora sou eu quem vai te ferrar

Não existe palavra que defina o que eu estou sentindo
É mais do que ódio, é mais do nojo, é mais que desgosto
Você é tão hipócrita
E eu queria poder te apagar da minha memória
Mas não posso, então não importa
Porque de mim agora, tudo o que você está fazendo, receberá em troca

Você recusar o meu amor, 
é aceitável
Ninguém é obrigado a continuar com uma pessoa por pena ou temor
Mas querer me destruir?
Você acabou de perder a última coisa que eu sentia por você:
O respeito por alguém que fez parte da minha vida
Você conseguiu o meu ódio
E verá o inferno que farei da sua vida.